Koleda se postupně stala označením písně s vánoční tematikou, ale původně slovo koleda označovalo píseň s náboženskou tematikou, kterou děti zpívaly během několika svátků, když obcházely domy a koledovaly si výslužku. Koleda je původně z latinského slova calendae neboli první den v měsíci; Pohanští Slované tímto slovem označovali slavnosti spojené se zimním slunovratem. Autorem první koledy je dle legendy František z Assisi, takže tradice koled sahá až do 13. století.
V období kolem Vánoc slýcháme koledy na každém kroku: obchodní domy, rádia, sbory v kostelech - jejich původ a tradice však sahají ještě dál. Každé básničky či písničky jsou pro děti skvělým pomocníkem při osvojování řeči: děti mají rády rytmus, který tyto říkanky skrývají, a tak trénují výslovnost a rozšiřují slovní zásobu.
Nevystupující výčet ukazuje, že některé koledy mají své konkrétní historické zázemí a vznik přišel z různých období a autorů. Znáte všechny sloky písně Narodil se Kristus Pán? Tato píseň pochází až z období 15. století. Krásnou barokní píseň složil Adam Václav Michna z Otradovic a byla uveřejněna v roce 1647.
Mezi oblíbené dětské koledy patří Štedrej večer nastal, kterou lze považovat za klasickou vánoční skladbu pro děti: Štědrej večer nastal, Štědrej večer nastal, koledy nám připravil, koledy nám připravil. Panímámo vstaňte, panímámo vstaňte, koledy nám dejte, koledy nám dejte. Panímáma vstala, panímáma vstala, koledy nám dala, koledy nám dala. Zvesela si zazpíjte, Veselé vánoční hody.
Další významnou koledou je Rolničky, původně americká píseň, která dostala českou podobu a v podstatě zdomácněla: Rolničky, rolničky, kdo pak vám dal hlas? co to slyší v rolničkách? Rolničky, rolničky, kdo pak vám dal hlas? Tato koleda se postupně zařadila do repertoáru mnoha rodin a dětí.
Nejznámější vánoční koledy nám připomínají, že voní .... pro ni ... skloní ... voní ... voní ... pro ni ... zvoní ... voní ... a že Narození Páně i Tichá noc hrají důležitou roli ve výuce dětského zpěvu. Původně německá píseň Tichá noc z roku 1818 je dnes přeložena do 300 jazyků a stala se mezinárodní součástí vánočního repertoáru.
Koledy jsou nejen hudebními výtvory, ale i nástrojem pro rozvoj řeči - děti si zpíváním osvojují rytmus, výslovnost a rozšiřují slovní zásobu. V kontextu tradičních koled je zajímavé sledovat, jak se původní význam slova koleda a jeho náboženský náboj vyvíjely směrem k širšímu kulturním a rodinnému zpívání během vánočního období.
<(tagimg>koledy a jejich historické kořenyObrázek by mohl vizuálně ilustrovat: tok koled od původu až po současnou podobu, s vyznačením stoupajících období a autorů.
Super rychlá historie České republiky
Video by mohlo nabídnout krátké shrnutí vývoje koled v ČR a ukázky vybraných skladeb pro děti.
| Název koledy | Původ | Známý autor |
|---|---|---|
| Narodil se Kristus Pán | 15. století | neznámý |
| Krásná barokní píseň | 1647, baroko | Adam Václav Michna z Otradovic |
| Štedrej večer nastal | moderní lidová koleda | Jiří Šlitr a Jiří Suchý |
| Rolničky | americká, česká adaptace | - |
| Tichá noc | 1818, německá píseň | Franz Xaver Gruber |
V závěru stojí za připomenutí, že koledy nejen zdomácněly v českém prostředí, ale i nadále zůstávají důležitým nástrojem pro rozvoj řeči u dětí a chutí pro tradiční hudbu během vánočního období.
